lunes, octubre 24, 2005

Azumerica Daioh

(Cuando el manga conoció al toon... ¡y se llevaron bien!)

Pocas, muy pocas, si no es que nunca, entro a las galerías de artistas independientes en deviantART. Como un caso excepcional, ocurrió que en un imageboard colocaron las imágenes de tres personajes de la serie Azumanga Daioh (Chiyo, Sakaki y Osaka)... pero no de la forma tradicional japonesa, sino de la manera del toon clásico americano cincuentero (si ha visto Ren & Stimpy sabe a lo que me refiero). Así que sólo fue cuestión de decir "sauce kplzthx" para que me mandaran a la página del susodicho.

Chiyo-chan Sakaki-san Osaka


Como opinión personal... le quedaron muy bien los dibujos, pero a Osaka le quitó lo tierno de lo original y la volvió muy weirdo (que a fin de cuentas, Osaka no es un personaje normal).

El responsable de esta fusión es un artista que se hace llamar dustidemon (con trabajos tanto en deviantART como en SheezyArt) y ha hecho trabajos similares (de dibujo tipo Ren & Stimpy) de series como Family Guy, Drawn Together, personajes de Nintendo -particularmente con Super Mario Bros.-, otros como Cash Bandicoot y un extenso etcétera.

Y ya de consuelo... no estaría mal que hiciera a los otros 6 personajes principales de la serie... digo...